Consecutive Interpretation

When: Available on-demand. 24/7

Instructor: Virginia Valencia

Approved for 0.6 IMIA/NBCM CEUs ( ID 19-1094) 




To enhance their professional performance, medical interpreters must develop their interpreting skills. This 6-hour package offers interactive educational videos to develop better consecutive interpretation habits.

The webinars focus on note-taking techniques developed by Jean François Rozan (Note-Taking in Consecutive Interpreting) and Andrew Gillies (Note-Taking for Consecutive Interpreting).

The lesson plan is based on the “Note-Taking Manual” (written by Virginia Valencia), which offers note-taking symbols and practical tips acquired throughout her 10 years of experience as a professional interpreter.

Each webinar includes a pre-recorded video (with interactive questions and/or exercises) that can be watched repeatedly until passing the quiz. Each quiz contains multiple-choice questions and has a minimum passing grade of 80%. The quizzes can be taken repeatedly until passing. Students immediately get a certificate of completion when passing all the quizzes.